18.10.01 – sunrise choisit la passerelle SMS-IM d’Odigo pour relier ses services SMS à tous les grands réseaux de messagerie instantanée

Zurich et New York, le 18 octobre 2001. sunrise, l’opérateur de télécommunication suisse et Odigo, Inc. le principal fournisseur de solutions de messagerie instantanée et de présence ont annoncé aujourd’hui que sunrise intégrerait la passerelle SMS-IM d’Odigo à sa messagerie mobile.

Développée conjointement par Odigo et la société italienne Wireless Solutions, la passerelle SMS-IM est un nouveau produit qui permettra l’échange de messages instantanés entre la messagerie SMS (Short Message Service) de sunrise et tous les principaux réseaux d’IM (IM pour Instant Messaging). Grâce à cette nouvelle passerelle, les utilisateurs de téléphones mobiles de sunrise pourront accéder à leurs listes de contacts d’IM et envoyer des messages instantanés à d’autres utilisateurs d’IM, de même qu’en recevoir, au moyen de tout téléphone mobile compatible SMS.

«Nous pensons que l’accès par SMS au services hautement populaires de messagerie instantanée sera un véritable plus pour eux» a déclaré René Burgener, Directeur e-business & Internet chez sunrise. «Avec l’accès mobile aux listes de contacts d’IM et une connexion à tous les réseaux d’IM, quelle que soit leur plate-forme, nos utilisateurs disposeront du service de messagerie existant le plus accessible et le plus convivial.»

Au cours des deux dernières années, la messagerie instantanée a séduit des millions d’utilisateurs dans un cadre privé ou professionnel. Aujourd’hui, plus de 15 milliards de SMS et plus de 30 milliards de messages instantanés sont envoyés chaque mois. Pour un opérateur, pouvoir connecter ces deux réseaux est synonyme de fort potentiel d’augmentation des revenus générés par le trafic des SMS envoyés et reçus à l’aide d’un téléphone mobile.

«La messagerie mobile constituera un immense marché porteur pour sunrise, surtout avec l’intégration de leurs solutions de messagerie pour PC et mobiles» a déclaré Micha Macover, le CEO d’Odigo. «Nous sommes très heureux de renforcer notre solide partenariat avec sunrise en matière de messagerie instantanée en y incluant la passerelle SMS-IM.»

La passerelle mobile SMS-IM sera mise à la disposition des utilisateurs de sunrise durant les semaines à venir.